علوم و فنون بسته‌بندی

علوم و فنون بسته‌بندی

ارزیابی نقوش سنتی هنر ایران و نمادهای بومی اصفهان در طراحی بسته‌بندی صنایع‌دستی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشگاه هنر اصفهان
2 ارتباط تصویری، هنر، الزهرا، تهران، ایران
چکیده
بسته‌بندی صنایع‌دستی، فراتر از یک پوشش محافظ، در معرفی محصول، انتقال هویت فرهنگی و بازنمایی ارزش‌های بومی نقش مهمی ایفا می‌کند. طراحی مناسب بسته‌بندی می‌تواند از طریق به‌کارگیری عناصر گرافیکی، نشانه‌های تصویری، رنگ، نوشتار و ترکیب‌بندی، ارتباطی مؤثر میان محصول و مخاطب برقرار کرده و بر درک، اعتماد و انتخاب مصرف‌کننده تأثیر بگذارد. در این میان، بهره‌گیری از عناصر سنتی ایرانی و نمادهای بومی، ظرفیتی مهم برای تقویت هویت بصری بسته‌بندی صنایع‌دستی اصفهان به‌شمار می‌رود. پژوهش حاضر با هدف تحلیل کمی و کیفی، کاربرد این عناصر در بسته‌بندی صنایع‌دستی اصفهان انجام شده است. این پژوهش از نظر هدف، کاربردی و از نظر روش، توصیفی-تحلیلی است. داده‌ها از طریق مشاهده میدانی ۳۰ نمونه از بسته‌بندی‌های رایج بازار اصفهان گردآوری و بر اساس شاخص‌هایی چون نوع نقوش و تصاویر، پالت و هارمونی رنگ، ساختار ترکیب‌بندی، کیفیت تایپوگرافی و میزان ارتباط مفهومی با کالا تحلیل شدند. پرسش اصلی پژوهش آن است که بسته‌بندی‌های صنایع‌دستی اصفهان تا چه میزان از عناصر هویتی و بومی بهره می‌گیرند و این عناصر تا چه اندازه با ماهیت محصول ارتباط مفهومی دارند؟ یافته‌ها نشان می‌دهد که اگرچه استفاده از نقوش سنتی و نمادهای بومی در نمونه‌های مورد بررسی گسترده است، اما در بخش قابل توجهی از بسته‌بندی‌ها، این عناصر فاقد پیوند معنایی و یکپارچگی ساختاری با محتوای درون بسته‌اند و بیشتر کارکردی تزئینی و بازنمایی سطحی هویت فرهنگی دارند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Evaluation of Traditional Motifs of Iranian Art and Indigenous Symbols of Isfahan in Handicraft Packaging Design

نویسندگان English

Maedeh Karami Sichani 1
Zahra Masoudi Amin 2
1 Art university of Isfahan
2 Graphic Design, Art, Alzahra, Tehran, Iran
چکیده English

Handicraft packaging, beyond serving as a protective covering, plays an important role in introducing the product, conveying cultural identity, and representing local values. Appropriate packaging design can establish effective communication between the product and the audience through the use of graphic elements, visual signs, color, typography, and composition, thereby influencing consumers’ perception, trust, and choice. In this regard, the use of traditional Iranian elements and local symbols represents an important capacity for strengthening the visual identity of Isfahan handicraft packaging. The present study was conducted with the aim of quantitatively and qualitatively analyzing the application of these elements in the packaging of Isfahan handicrafts. In terms of purpose, this research is applied, and in terms of method, it is descriptive-analytical. The data were collected through field observation of 30 samples of common packaging in the Isfahan market and were analyzed based on indicators such as the type of motifs and images, color palette and harmony, compositional structure, typographic quality, and the degree of conceptual relationship with the product. The main research question is: To what extent do Isfahan handicraft packages employ identity-based and local elements, and to what extent do these elements have a conceptual relationship with the nature of the product? The findings indicate that although the use of traditional motifs and local symbols is widespread among the examined samples, in a considerable proportion of the packages these elements lack a meaningful connection and structural integration with the product contained within, serving primarily decorative functions and providing a superficial representation of cultural identity.

کلیدواژه‌ها English

Handicraft packaging
Isfahan
traditional motifs
indigenous symbols
cultural identity

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 21 شهریور 1405

  • تاریخ دریافت 24 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 05 شهریور 1405
  • تاریخ پذیرش 21 شهریور 1405
  • تاریخ انتشار 21 شهریور 1405